Bufanda Solar
Layers for the whole day.
Capas para todo el día.
Mornings at 6°, afternoons at 22°, a cold walk home. In Santiago, Mendoza or Bogotá one forecast number does not tell you what to put on. Bufanda Solar looks only at the moments you will actually be outside and gives you one line before you leave — measured against what you really wore on a similar day.
Mañanas de 6°, tardes de 22° y un regreso frío. En Santiago, Mendoza o Bogotá un solo número del pronóstico no te dice qué ponerte. Bufanda Solar mira solo los momentos en que de verdad estarás afuera y te da una línea antes de salir, comparada con lo que usaste un día parecido.
Who it is forPara quién es
For anyone who leaves home in the morning and comes back at night — office, university, shifts, the metro or the bus — and has nowhere to change in between. You pick your city and the times you are outside; the rest of the day indoors does not count. No account, no location permission, nothing to buy.
Para quien sale de casa en la mañana y vuelve en la noche (oficina, universidad, turnos, metro o micro) y no tiene dónde cambiarse entremedio. Eliges tu ciudad y las horas en que estás afuera; el resto del día bajo techo no cuenta. Sin cuenta, sin permiso de ubicación y sin compras.
What it doesQué hace
Like yesterday, but…Como ayer, pero…
The answer is a difference from a real day you lived: what you wore, how it felt, and what changes today. At most two changes and one reason.
La respuesta es una diferencia con un día real: lo que usaste, cómo te fue y qué cambia hoy. Como máximo dos cambios y un motivo.
Day BackpackMochila del día
Scroll your day moment by moment and watch layers move between you, the bag and your hands. A bulky coat honestly ends up in your hands.
Recorre tu día momento a momento y mira cómo las capas pasan de ti a la mochila o a tus manos. Un abrigo voluminoso termina, con honestidad, en la mano.
Only time outside countsSolo cuenta el tiempo afuera
Leaving, lunch, heading home — up to five moments a day. Hours in the office are ignored on purpose.
Salida, almuerzo, regreso: hasta cinco momentos al día. Las horas en la oficina se ignoran a propósito.
One tap in the eveningUn toque en la noche
Cold, fine or warm — right from the notification. Morning and evening are tuned separately, so the plan learns how you run.
Frío, bien o calor, directo desde la notificación. La mañana y la tarde se ajustan por separado y el plan aprende si eres friolento.
Inside the appDentro de la app
Your data stays with youTus datos se quedan contigo
- Wardrobe, outdoor moments and your day history are stored only on your iPhone.
- The city you choose is sent to Open-Meteo to fetch the forecast — without any identifier.
- No account, no ads, no tracking, no location permission.
- Tu armario, tus momentos afuera y tu historial se guardan solo en tu iPhone.
- La ciudad que eliges se envía a Open-Meteo para obtener el pronóstico, sin ningún identificador.
- Sin cuenta, sin publicidad, sin rastreo y sin permiso de ubicación.